5. Nagroda Literacka miasta Uslar 2010
Nagroda Literacka miasta Uslar 2010
dla młodych autorów do 35. roku życia pt.
Niemiecko-polskie "doświadczenia graniczne" młodego pokolenia
Jako "doświadczenia graniczne" mają być opowiedziane zdarzenia, które mają bądź miały miejsce między Niemcami i Polakami, w szczególności, kiedy spotykają się młodzi ludzie z obu państw albo kiedy zastanawiają się nad swoimi sąsiadami. Przy tym granica odgrywa rolę wielowarstwową, zarówno polityczną, jak i międzyludzką.
Emocje, uprzedzenia, niespodzianki, przyjaźnie i kontakty, sport, sztuka lub kultura mogą stanowić tematy do przetworzenia w utworach literackich. Dyskusje o ojczyźnie i wypędzeniu, dumie narodowej, wywyższaniu się i kompleksach, ale również wydarzenia dnia codziennego, które rozegrały się między Niemcami i Polakami jako sąsiadami w Europie, warte są zanotowania. Przy tym gatunek literacki nie gra żadnej roli.
Udział w konkursie mogą wziąć wszyscy Niemcy i Polacy do 35. roku życia, którzy mogą coś wnieść do stosunków polsko-niemieckich, w sensie wyjaśnionych na wstępie "doświadczeń granicznych".
Najważniejszy obszar grupy docelowej niniejszej nagrody leży po stronie niemieckiej w powiecie Northeim, a po stronie polskiej w powiecie człuchowskim, ponieważ pomiędzy tymi dwoma powiatami istnieje partnerski związek miast. Dlatego też w obu miastach zostanie utworzone niemieckie i polskie jury. Uczestnicy konkursu piszą zatem w swoich językach ojczystych.
Uwaga! Zapraszamy serdecznie do udziału w konkursie kandydatów ze wszystkich części Niemiec, Polski oraz świata, jeśli mają coś do powiedzenia na podany temat. Jury nie wie, skąd nadeszły prace. Z konkursu wyłoniony zostanie jeden niemiecki i jeden polski laureat. Prace zwycięzców zostaną przetłumaczone i przeczytane na głos po niemiecku i po polsku podczas rozdania nagród.
Niemiecko-polskie "doświadczenia graniczne" młodego pokolenia
Jako "doświadczenia graniczne" mają być opowiedziane zdarzenia, które mają bądź miały miejsce między Niemcami i Polakami, w szczególności, kiedy spotykają się młodzi ludzie z obu państw albo kiedy zastanawiają się nad swoimi sąsiadami. Przy tym granica odgrywa rolę wielowarstwową, zarówno polityczną, jak i międzyludzką.
Emocje, uprzedzenia, niespodzianki, przyjaźnie i kontakty, sport, sztuka lub kultura mogą stanowić tematy do przetworzenia w utworach literackich. Dyskusje o ojczyźnie i wypędzeniu, dumie narodowej, wywyższaniu się i kompleksach, ale również wydarzenia dnia codziennego, które rozegrały się między Niemcami i Polakami jako sąsiadami w Europie, warte są zanotowania. Przy tym gatunek literacki nie gra żadnej roli.
Udział w konkursie mogą wziąć wszyscy Niemcy i Polacy do 35. roku życia, którzy mogą coś wnieść do stosunków polsko-niemieckich, w sensie wyjaśnionych na wstępie "doświadczeń granicznych".
Najważniejszy obszar grupy docelowej niniejszej nagrody leży po stronie niemieckiej w powiecie Northeim, a po stronie polskiej w powiecie człuchowskim, ponieważ pomiędzy tymi dwoma powiatami istnieje partnerski związek miast. Dlatego też w obu miastach zostanie utworzone niemieckie i polskie jury. Uczestnicy konkursu piszą zatem w swoich językach ojczystych.
Uwaga! Zapraszamy serdecznie do udziału w konkursie kandydatów ze wszystkich części Niemiec, Polski oraz świata, jeśli mają coś do powiedzenia na podany temat. Jury nie wie, skąd nadeszły prace. Z konkursu wyłoniony zostanie jeden niemiecki i jeden polski laureat. Prace zwycięzców zostaną przetłumaczone i przeczytane na głos po niemiecku i po polsku podczas rozdania nagród.
Warunki rozpisania konkursu:
- maksymalnie 6 stron, DIN A4, wielkość czcionki 12
- nadesłane prace muszą być opatrzone w 4-cyfrowy (dowolnie wybrany) kod
- do pracy musi być dołączona zamknięta koperta z następującymi danymi:
- nazwisko
- adres
- data urodzenia
- numer telefonu / adres poczty elektronicznej (e-mail)
- krótki życiorys
Zostaną rozdane następujące nagrody pieniężne:
Zwycięzcy niemiecki i polski otrzymają nagrodę w wysokości 1.000,- € każdy.
Ponadto przewidziane są dalsze nagrody specjalne.
Nadesłanie pracy oznacza równocześnie zapewnienie o jej samodzielnym napisaniu oraz że jest wolna od praw osób trzecich.
| Prace w języku niemieckim należy kierować na adres osoby | |
| kontaktowej niemieckiego jury w Uslar: | Justus Pahlow Am Malerberg 10 D-37170 Uslar |
| Polskie prace należy wysyłać do osoby | |
| kontaktowej polskiego Jury w Człuchowie: | Adam Bondarenko ul. Wojska Polskiego 77-300 Człuchów Polska |
Ostateczny termin nadsyłania prac: 31.07.2010.
Rozdanie nagród odbędzie się dnia 29.10.2010 w historycznym Ratuszu w Uslar.
Download PDF-File
